顯示包含「法國」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「法國」標籤的文章。顯示所有文章

2013年5月7日星期二

學音樂有助“誦讀困難”兒童跨越障礙


如果您的孩子學習閱讀、朗誦、書寫、發音時比同齡孩子困難得多,例如常倒過來朗讀或寫字;或者在大聲朗讀時常常漏字或反覆讀錯字而渾然不覺;或者在朗讀時嚴重口吃,無法讀完短短一篇課文;亦或者無法準確、迅速、清楚地發音或模仿教師發音,那麼他(她)可能是患了“誦讀困難症”。法國的醫學專家正尋求用音樂作為工具來排除這種障礙。

誦讀困難存在幾種形式:最常見的是孩子們難以建立字母與聲音之間的聯繫。有的情況更確切地說是認不出字母的形狀,或者是因為有困難不能把注意力集中在字母和單詞上,或者是因為眼球運動障礙。臨床心理學家Jeanne Siaud-Facchin對《費加羅報》表示:“誦讀困難並不會影響孩子的智力,但是如果延誤診斷的話,會讓整個上學階段困難重重。”一般認為,誦讀困難症是大腦一塊專管數據處理的區域發生異常引起的,因此必須由專業人士進行全面的檢查。

如果是語音信息處理有問題、難以設想單詞聲音造成的,應該求助於正音科醫生(orthophoniste)的幫助。馬賽大學醫療中心教授Michel Habib和法國國家科學研究中心巴黎實驗室教授Franck Ramus都強調說:“語言問題往往是相關聯的,重要的是不要忽視口語的這些小問題,而是要作為一個整體來治療這些障礙。”平均每週兩到三次的治療,持續兩到三年,通常會大大改善。不過,即使孩子恢復了閱讀能力,但是無論是法語還是其它語言,拼寫對他們來說還是非常困難的,這就需要老師不要在這方面懲罰他們。

如果誦讀困難是由於有困難在字母和單詞上集中註意力,閱讀異常的緩慢,那麼神經心理學家(neuropsychologue)的更多幫助是非常有用的,特別是涉及注意力不足過動症(TDAH,俗稱多動症)的兒童。其中,單純注意力不足的兒童(佔TDAH 的45%)更不容易被確診出來,因為他們不存在煩躁和影響課堂的問題。

最後,有眼球運動障礙的兒童也可能遇到閱讀和(或)書寫困難,以及該運動障礙涉及到的一切運動協調困難。對於他們來說,可以尋求視軸矯正醫生(orthoptiste)和精神運動訓練師(psychomotricien)的幫助。

除了採取這些傳統的治療方法外,還存在其它的創新療法。馬賽大學醫療中心教授Michel Habib解釋說:“得益於最新的數據成像技術,我們了解到,用來學習音樂的大腦神經線路和造成誦​​讀困難缺陷的線路相同。自此有了在治療誦讀困難患者的過程中使用音樂的想法。給患者聽一個音樂音符,並在樂譜中讀到它,然後將它融合在一個有關這個音符各方面的句子中(例如音高、音色、節奏⋯⋯),再在黑白色的琴鍵上找到這個音符,最後彈奏出來。不同來源的信息同時到達大腦非常好,它可以加強並有助於改善大腦的連接” 。他們目前正在與法國國家科學研究中心馬賽實驗室共同開發這項音樂治療工具,以及如何檢測其有效性的方法。

(責任編輯:德龍)

2013年4月2日星期二

在法國兒童過度活躍症往往被忽視

在法國,一個過度活躍症兒童一般是在出現最初困難的30個月後才被診斷出來。而在此之前,因為症狀已有顯露,所以這些生病的孩子經常會在學校遭到老師和同學們的排斥,在家也會經常遭到父母的訓斥和厭煩。然而往往孩子和他們的父母並不知道給他們造成痛苦的是一種疾病。 

過度活躍症的表現 注意力不足過動症,俗稱過度活躍症,涉及到3%至5%的學齡兒童,也就是每個班級有1至2人目前大眾還是少有了解,因為過度活躍症存在多種類型。 


巴黎Robert-Debré醫院的兒童精神病學家François Bange博士對《費加羅》報表示:“主要症狀是缺乏注意力,有可能伴隨也可能沒有'強度和衝動性可變化的過度活躍症'。”孩子在學校遇到的困難顯而易見:他經常分心,很難有始有終的做事,也不能等待,不能發言之前舉手,經常煩躁。在社區裡,他會無法控製過度的刺激,導致粗魯、憤怒和不服從。

過度活躍症對家庭生活也有很大的影響。
有著兩個多動症男孩的母親Sylvie Vigo把他們的經歷寫成了一本書,她在書中寫道:父母被耗盡,夫妻動搖,兄弟姐妹痛苦。而患病的孩子焦慮、情緒低落、自卑。等待醫院診斷時日太久 如今,過度活躍症的診斷主要是在醫院,第一次被授權使用甲酯也只能在醫院。而在此之前,那些家庭還必須用他們的耐心來痛苦的等待:在Robert-Debré醫院第一個約會要等兩年,而在蒙彼利埃要等數月。

凡爾賽兒童精神科醫生Mario Speranza表示,那些沒有被治療的孩子的成長歷程會更加複雜,即使在一半的病例中,過度活躍症會在青春期自動消失。繼衛生總局的要求,全科醫生、兒科醫生和教師對這些兒童做出鑑別,從而改變這些患兒被人們冠以缺乏教養和讓人無法忍受的形象。


致病原因 

據高級衛生管理局表示,過度活躍症是一種多因素的神經發育障礙。 François Bange博士指出:“對於絕大多數的兒童,並不涉及心理原因。”某些風險因素可能會導致該綜合徵的發病。這些因素有家族病史,或圍產期事件如早產兒、出生體重低或在子宮內接觸到煙草煙霧。在過去的10年裡,美國的過度活躍症確診病例急劇增加,如今有超過十分之一的兒童患該病。